Michael Kreft von Byern fait une description de l’espace extérieur de Rulantica, qui est en cours de construction au moment du tournage. Il explique comment il a trouvé les idées pour sa conception, et quelles décisions il a dû prendre. Steffen Weber visite le chantier avec Kevin Kruschwitz, responsable des opérations à Rulantica, et obtient ainsi un premier aperçu des futures dimensions de Svalgurok.

Ce contenu est actuellement disponible uniquement dans les langues suivantes : allemand et français

Cet épisode de Weekly a été produit pendant la fermeture administrative de Rulantica due à la pandémie de coronavirus.